ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Веб-сайт: https://www.atyviptransfer.com/
Посетитель: Лицо, посещающее веб-сайт.
Услуги: Услуги, предоставляемые веб-сайтом.
Как atyviptransfer.com, мы уважаем ваши права на конфиденциальность и стремимся обеспечить их соблюдение во время вашего пребывания на нашем сайте. Ниже приведены определения, касающиеся безопасности вашей персональной информации, которые разъясняются и предоставляются для вашего сведения. Если у вас возникнут какие-либо вопросы относительно настоящего соглашения, пожалуйста, не стесняйтесь отправить электронное письмо на адрес info@atyviptransfer.com. Для atyviptransfer.com конфиденциальность наших посетителей является одним из наших приоритетов.
СБОР ДАННЫХ
ATY VIP Transfer выступает в качестве оператора персональных данных в соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» и иными применимыми законодательными актами. В этом контексте ваши персональные данные регистрируются компанией ATY VIP Transfer либо от имени ATY VIP Transfer как оператора персональных данных в соответствии с условиями, указанными в настоящем документе, обновляются и хранятся при наличии оснований, требующих их обработки, передаются третьим лицам внутри страны и за рубежом, а также обрабатываются иными способами, предусмотренными Законом.
ATY VIP Transfer в отношении ваших персональных данных, на основании вашего явного согласия либо в случаях, когда это допускается соответствующими правовыми нормами, может собирать:
Ваше имя, фамилию, профессию, адрес, номера телефона и факса, адрес электронной почты и иную контактную информацию,
ATY VIP Transfer, на основании вашего явного согласия либо в случаях, когда это допускается соответствующими правовыми нормами, может использовать ваши персональные данные:
a) Для оформления вашего бронирования, покупки билетов, дополнительных продуктов и услуг, а также управления вашей учётной записью, связанной с услугами трансфера;
b) Для более полного удовлетворения ваших потребностей, связанных с поездками;
c) Для предоставления вам индивидуальных трансферов и сопутствующих услуг;
d) Для создания базы данных, осуществления составления списков, подготовки отчётов, проверки, анализа и оценки, формирования статистической информации, разработки стратегии взаимодействия с клиентами, проведения профилирования пользователей, персонализации, обогащения данных, а также, при необходимости, при соблюдении условий конфиденциальности, передачи этих данных третьим лицам, являющимся специалистами в соответствующей области деятельности;
e) Для анализа того, каким образом вы используете наш веб-сайт, мобильные приложения и другие каналы связи и продаж, а также для персонализации наших каналов связи с целью предоставления вам более качественного обслуживания;
f) Для исследования и совершенствования наших продуктов и услуг, а также ваших личных предпочтений в отношении них;
g) Для связи с вами посредством предоставленных вами каналов коммуникации непосредственно в целях проведения маркетинговых исследований либо через поставщиков услуг, оказывающих такие услуги;
h) Для информирования вас о наших услугах или связанных с ними продуктах, поддержания рекламной коммерческой коммуникации относительно новых продуктов, специальных предложений по трансферам и иной информации, которая, по нашему мнению, может представлять для вас интерес;
i) Для обеспечения вашей безопасности и сохранности во время предоставления услуг наземного трансфера, защиты жизни и имущества ATY VIP Transfer, сотрудников ATY VIP Transfer, организаций, оказывающих услуги ATY VIP Transfer, их сотрудников или гостей ATY VIP Transfer, а также для содействия поездкам лиц, пользующихся услугами перевозки, проведения оценки безопасности и рисков, выполнения установленных законом обязательств либо исполнения требований уполномоченных административных органов.
ATY VIP Transfer на основании вашего явного согласия либо в случаях, когда это допускается соответствующими правовыми нормами, может собирать ваши персональные данные на территории страны и за её пределами для следующих целей:
a) С деловыми партнёрами,
b) Со своими сотрудниками, компаниями группы, поставщиками услуг, уполномоченными агентами, осуществляющими обработку ваших операций, а также с другими компаниями, предоставляющими услуги трансфера, в рамках сотрудничества и партнёрских отношений, связанных с авиаперевозками,
c) В соответствии с правилами автомобильных перевозок — с уполномоченными административными органами внутри страны и за рубежом, а также с другими соответствующими физическими и юридическими лицами в рамках исполнения требований законодательства,
d) Может передавать соответствующим административным органам в целях обеспечения общественной и транспортной безопасности, а также исполнения обязательств, вытекающих из действующего законодательства стран, в которых осуществляется поездка.
ATY VIP Transfer может собирать ваши персональные данные посредством Веб-сайта ATY VIP Transfer, Мобильных приложений ATY VIP Transfer, Колл-центра ATY VIP Transfer, Офисов продаж, Туристических агентств, уполномоченных на продажу продуктов и услуг ATY VIP Transfer, а также через каналы продаж, функционирующие в сети Интернет, и хранить их в течение срока, необходимого для достижения целей, указанных в настоящем документе.
Вы вправе, в любое время обращаясь в нашу Компанию:
Свои запросы вы можете направить в письменной форме с подписью на имя ответственного за защиту персональных данных по адресу: teomanpaşa mah. 2205 St. 53/7 kepez / antalya, либо через раздел связи на веб-сайте ATY VIP Transfer или иными каналами подачи обращений, указанными в настоящем документе.
Используя веб-сайт ATY VIP Transfer, мобильные приложения ATY VIP Transfer и иные каналы связи ATY VIP Transfer либо приобретая или используя продукты или услуги, предлагаемые ATY VIP Transfer через любой канал продаж, вы принимаете положения, изложенные в Правилах конфиденциальности ATY VIP Transfer, и предоставляете ATY VIP Transfer согласие на действия, указанные в настоящем документе.
Если вы совершаете операцию с ATY VIP Transfer от имени другого пассажира или пользователя услуги, ATY VIP Transfer может обрабатывать персональные данные, предоставленные вами как от вашего имени, так и от имени лица, интересы которого вы представляете. В этом случае ATY VIP Transfer вправе напрямую связаться с пассажиром, от имени которого вы осуществляете соответствующую операцию, по вопросам, связанным с поездкой.
КОММЕРЧЕСКИЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ СООБЩЕНИЯ
В отношении коммерческих электронных сообщений вы соглашаетесь получать коммерческие электронные сообщения через ваши контактные данные, предоставленные при регистрации участника ATY VIP Transfer и через все другие каналы ATY VIP Transfer, в рамках предоставленных вами разрешений на коммуникацию, касающиеся продвижения продуктов и услуг, предлагаемых ATY VIP Transfer и деловыми партнёрами ATY VIP Transfer, новых продуктов и услуг, специальных предложений по трансферу, информации о ваших поездках, а также иной информации, которая имеет к вам отношение или которую ATY VIP Transfer считает представляющей для вас интерес. В этом контексте ATY VIP Transfer предоставляет вам возможность, по вашему запросу, прекратить отправку указанных сообщений через некоторые либо все каналы связи посредством соответствующих опций, содержащихся в направляемых вам сообщениях.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ
Если вы считаете, что ATY VIP Transfer располагает неточной или неполной информацией о вас, пожалуйста, свяжитесь с нами как можно скорее. ATY VIP Transfer исправит любую информацию, которая будет признана неточной.
Если вы являетесь участником ATY VIP Transfer и хотите получить доступ к своим данным в системе ATY VIP Transfer либо изменить их, вы можете сделать это на странице «MY BOOKING» в разделе членства ATY VIP Transfer на Веб-сайте ATY VIP Transfer или в Мобильных приложениях ATY VIP Transfer.
БЕЗОПАСНОСТЬ
ATY VIP Transfer придаёт большое значение защите конфиденциальности вашей информации. Наши формы, посредством которых вы предоставляете данные, защищены протоколом 128 Bit SSL (Secure Sockets Layer), представляющим собой зашифрованный канал связи при передаче информации. После поступления указанной информации в ATY VIP Transfer она защищается в соответствии с нашими стандартами безопасности и конфиденциальности. Для использования SSL ваш веб-браузер должен поддерживать технологию SSL, а соответствующие параметры SSL в вашем браузере должны быть включены.
Каждый участник ATY VIP Transfer имеет имя пользователя и пароль, которые определяются им самостоятельно. «Имя пользователя» является уникальным для каждого участника, и одно и то же имя пользователя не может быть предоставлено двум различным участникам. «Пароль» известен только пользователю. Пользователь вправе изменить свой пароль в любое время. Выбор пароля и обеспечение его сохранности являются обязанностью пользователя. ATY VIP Transfer не несёт ответственности за какие-либо проблемы, возникшие вследствие использования паролей.
Аналогичным образом, обеспечение конфиденциальности специально сформированного для вас кода бронирования (PNR), относящегося к бронированиям, выполненным через различные каналы связи и продаж, а также пароля и информации об использовании, созданных и предоставленных в рамках продуктов и услуг либо рекламных кампаний ATY VIP Transfer, является обязанностью соответствующего лица. В случае несоблюдения конфиденциальности указанной информации третьи лица могут получить доступ к сведениям о вашем бронировании.
Ваши данные хранятся только в течение срока, необходимого для целей нашего бизнес-процесса или выполнения юридических обязательств. Реквизиты вашей банковской карты не хранятся на наших серверах.
ВНЕШНИЕ ССЫЛКИ
Веб-сайт ATY VIP Transfer содержит различные ссылки, предназначенные для облегчения посещения других веб-сайтов, а также позволяет просматривать некоторый контент, подготовленный третьими лицами, посредством таких ссылок. Поскольку ATY VIP Transfer не осуществляет контроль над связанными веб-сайтами, ATY VIP Transfer не несёт за них ответственности, и при использовании любых таких ссылок положения и условия конфиденциальности нашего сайта не применяются.
Вся ответственность, возникающая в связи с вашим доступом к связанным веб-сайтам, их содержанием, использованием и информацией, предоставляемой на них, полностью возлагается на вас. Любая передача ваших персональных данных через связанные веб-сайты регулируется информацией, уведомлениями и правилами, установленными третьими лицами, управляющими соответствующим веб-сайтом и выступающими в качестве операторов персональных данных в рамках применимого законодательства.
СБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФАЙЛОВ COOKIE
Файлы cookie — это небольшие файлы данных, размещаемые на вашем компьютере интернет-сервером через ваш браузер. Когда между вашим браузером и сервером устанавливается соединение, сайт распознаёт вас с помощью файлов cookie. Цель использования файлов cookie заключается в обеспечении удобства для пользователя, посещающего веб-сайт.
Существует четыре типа файлов cookie в зависимости от целей их использования: Сеансовые файлы cookie (Session Cookies), Файлы cookie производительности (Performance Cookies), Функциональные файлы cookie (Functional Cookies) и Рекламные файлы cookie и файлы cookie третьих лиц (Advertising and Third Party Cookies). Сеансовые файлы cookie являются временными файлами cookie, которые хранятся в браузере пользователя до момента его выхода с веб-сайта ATY VIP Transfer. Остальные файлы cookie остаются в браузере пользователя до тех пор, пока не будут удалены пользователем. Срок хранения файлов cookie зависит от настроек браузера, установленных пользователем.
ATY VIP Transfer использует на своём веб-сайте Сеансовые файлы cookie (Session Cookies), Файлы cookie производительности (Performance Cookies), Функциональные файлы cookie (Functional Cookies), а также Рекламные файлы cookie и файлы cookie третьих лиц (Advertising and Third Party Cookies).
a. Сеансовые файлы cookie (Session Cookies): Данные типы файлов cookie необходимы для надлежащего функционирования веб-сайта ATY VIP Transfer. Эти файлы cookie обеспечивают возможность посещения веб-сайта и использования его функциональных возможностей. Сеансовые файлы cookie используются для передачи информации между страницами веб-сайта и устранения необходимости повторного ввода информации.
b. Файлы cookie производительности (Performance Cookies): Посредством этих файлов cookie собирается информация о частоте посещения страниц, сообщениях об ошибках (при их наличии), времени, проведённом пользователем на страницах, а также о способах использования пользователем веб-сайта. На основании этой информации обеспечивается повышение производительности веб-сайта.
c. Функциональные файлы cookie (Functional Cookies): Посредством этих файлов cookie запоминаются выбранные пользователем параметры на сайте (например, выбранный город, дата рейса), что обеспечивает дополнительное удобство для пользователя. Эти файлы cookie предоставляют пользователям расширенные возможности использования сети Интернет.
d. Рекламные файлы cookie и файлы cookie третьих лиц (Advertising and Third Party Cookies): Для использования некоторых функций веб-сайта ATY VIP Transfer применяются файлы cookie, принадлежащие сторонним поставщикам (например, файлы cookie, создаваемые инструментами публикации в социальных сетях на страницах пунктов трансфера и рекламных страницах). Кроме того, используются файлы cookie компаний, осуществляющих отслеживание рекламы на веб-сайте.
Как правило, интернет-браузеры по умолчанию настроены на автоматическое принятие файлов cookie. Браузеры могут быть настроены на блокирование файлов cookie либо на уведомление пользователя при их отправке на устройство. Поскольку управление файлами cookie отличается в зависимости от используемого браузера, для получения подробной информации вы можете обратиться к разделу справки вашего браузера. Для получения подробной информации об удалении или блокировании файлов cookie, а также общей информации о файлах cookie вы можете посетить сайт https://kvkk.gov.tr/.
Мы рекомендуем вам просматривать Правила конфиденциальности ATY VIP Transfer каждый раз при посещении веб-сайта atyviptransfer.com и использовании наших мобильных приложений. Поскольку при использовании нашего веб-сайта или мобильных приложений будет считаться, что вы ознакомились и приняли последнюю редакцию Правил конфиденциальности ATY VIP Transfer, включая изменённые условия. Кроме того, приобретая или используя продукты либо услуги, предлагаемые ATY VIP Transfer через любой канал продаж, будет считаться, что вы приняли положения Правил конфиденциальности ATY VIP Transfer, действующие на дату совершения соответствующей операции. Любые споры, связанные с Политикой конфиденциальности ATY VIP Transfer, регулируются законодательством Турецкой Республики, а суды и органы принудительного исполнения г. Анталья обладают исключительной компетенцией по разрешению таких споров.
Настоящая информация первоначально составлена на турецком языке и регулируется законодательством Турецкой Республики. Любые недоразумения либо изменения смысла, возникшие в результате перевода на другие языки, во внимание не принимаются.
Только оригинальный текст на официальном языке является достоверным источником информации.